劉瑞華　清大經濟系教授 / 清華大學藝術中心主任

　　一九六七年，《龍門客棧》在台灣盛況空前，報紙甚至用「旺到極點」形容這股由胡金銓掀起的武俠風潮。四十年後，國立清華大學藝術中心將推出胡金銓導演的回顧影展，向這位翻開華語電影史上重要一頁的導演致敬，也期待台灣電影界能夠再現「武俠風華」。

　　今年十月份，清華大學藝術中心將推出「胡金銓回顧影展」，特別蒐集到胡導演的八部作品，這是胡導演逝世至今十年內首次如此完整的回顧影展。包括難得一見的《大醉俠》、《山中傳奇》和《迎春閣之風波》等代表作（以上三部選以 三十五厘米膠卷播映），以及播出後造成轟動的《龍門客棧》和在坎城影展大放異彩的《俠女》。

    影展首部電影《大醉俠》播映後，也特別邀請到國家電影資料館前館長黃建業與觀眾們進行互動講座。當初演出《龍門客棧》的知名演員石雋（現為胡金銓導演文藝基金會執行長）屆時將親臨影展現場，與台北電影節策展人游惠貞以及清華大學藝術中心主任劉瑞華與我們談談胡金銓導演意境高瞻、風格獨具的武俠世界。

    回顧華語電影史，胡金銓扮演了相當重要的一個角色。從一九六六年的《大醉俠》開始，胡金銓將武俠的世界從文字提升到了影像的層次，以他個人開創的運鏡與敘事方式，建立了所謂「武俠片」的傳統。一九七○年的《俠女》胡金銓更將與眾不同的視覺效果發揮到極致，因而獲得坎城影展「最高技術委員會大獎」，成為將華語電影推向國際的第一人，並獲英國「國際電影指南」選為當年世界五大導演之一。

    可惜的是，胡金銓在當年開創的武俠風潮卻未被台灣後續的導演新秀延續下去。自胡金銓之後，台灣華語電影走向新浪潮風格，卻也使得武俠這個傳統因而中斷。一直到二○○○年，同樣以武俠為主題，李安的《臥虎藏龍》獲得了極大的成功，其中周潤發與章子怡的竹林對決，實際上正是源自於胡金銓《俠女》的啟發。

    李安接續了胡金銓的傳統，又借助新科技於予創新，造就了《臥虎藏龍》的成功；同樣生產華語電影的香港，至今也仍在部份電影裡面延續武俠的傳統。清華大學藝術中心推出「胡金銓回顧影展」，希望台灣的電影界可以重新省視、討論胡金銓開創的武俠傳統，甚而推陳出新，再創武俠片的另一波高峰。